NZ flounder against Steyn assault