New Zealand take series despite Brendan Taylor ton