Trent Boult is not amused after misunderstanding Tim Southee's offer to show him some funny head-lines. © AFP