The chinaman

Leggie in the mirror

Ellis Achong invented it; we've got the lowdown on it

ESPNcricinfo staff

Text size: A | A



That "bloody Chinaman": Ellis Achong © Empics
Enlarge

What is it?
A mirror image of a right-armer's legbreak, a chinaman is a ball from a left-armer that is bowled over the wrist and turns the opposite way to orthodox left-arm spin. In other words, it spins in to the right-hand batsman and away from the left-hander - from left to right on a TV screen.

What is the term's origin?
Charlie "Buck" Llewellyn, a South African allrounder who played circa the end of the 19th century, laid claim to inventing the delivery. But the term is more traditionally believed to have originated with the former West Indian spinner Ellis "Puss" Achong. In the 1933 Old Trafford Test, Achong, a left-arm orthodox spinner and the first Test cricketer of Chinese ancestry, bowled an unexpected wrist-spin delivery that turned from off to leg, and had the English batsman Walter Robins stumped. Legend has it that Robins, as he walked back to the pavilion, remarked, "Fancy being done by a bloody Chinaman."

Who are the famous practitioners of the art?
Chuck Fleetwood-Smith, Garry Sobers, and more recently, Paul Adams, Michael Bevan, Brad Hogg, and Dave Mohammed are among the better known ones.

What variations does a chinaman bowler have?
A googly, just like a legspinner. Only in this case the googly leaves the right-hander and comes into a left-hander.

Why are Chinaman bowlers so rare?
It is difficult to control left-arm wrist spin (as also traditional legspin). And by and large the ball coming in to a right-hander is considered less dangerous than the one leaving him.

© ESPN Sports Media Ltd.

FeedbackTop
Email Feedback Print
Share
E-mail
Feedback
Print
ESPNcricinfo staffClose

    'A test of Kohli's mental strength'

Bowl at Boycs: Geoffrey Boycott on Kohli's recent form, and Cook's captaincy

    Kallis: a standard-bearer for a nation

Mark Nicholas: He made South Africans proud and he made the rest of the world stand up and take notice

    'Like a ballet dancer'

My XI: Martin Crowe on Mark Waugh's lazy elegance and batsmanship that was easy on eye

    Sea, sun, scandal

Diary: Our correspondent takes in the sights and sounds of Galle and Colombo, and reports on a tampering controversy

Remembering Ashok Mankad

V Ramnarayan: The late 'Kaka' was a terrific batsman, a shrewd captain, and a wonderful raconteur. But most of all he was a genuine friend

News | Features Last 7 days

Bhuvneshwar on course for super series

Only 15 times in Test history has a player achieved the double of 300 runs and 20 wickets in a Test series. Going on current form, Bhuvneshwar could well be the 16th

Vijay rediscovers the old Monk

The leave outside off stump has been critical to M Vijay's success since his India comeback last year. Contrary to popular opinion, such patience and self-denial comes naturally to him

Ugly runs but still they swoon

Alastair Cook did not bat like a leading man but the crowd applauded him for simply not failing

Time to pension off the seniors?

If England are going to win nothing, history suggests it might be worth their while to win nothing with kids

Boycott floored by an Indian trundler

When Eknath Solkar got under the skin of Geoff Boycott, leading to a three-year self-imposed exile from Test cricket

News | Features Last 7 days
Sponsored Links

Why not you? Read and learn how!