Who were the first pair of identical twins to play in a men's Test?

And which cricketer's mother-in-law played seven Tests for their country?